“忐忑”难对

老农夫

上联：上下烦人心忐忑（老农夫）
下联：波沙催泪女婆娑（老农夫）

析字对，忐忑一词非常难对。因为忐忑是联绵词，上下又是并列结构词组。对忐忑最好用联绵词对，宽一点，起码要联合词组对。婆娑是联绵词。忐忑形容心不安。婆娑多义，此句则是形容流泪样子。由于对联句短字少，不像散文那样叙述详细清楚，乍看感觉上下联无联系，尤其下联不知其是什么意思，更不知波沙为何会催女泪下。如果放在一定语境里，就明显形对意联，情景交融——
一女子为了生计背井离乡，乘舟远行，此时顿生离愁，江面上下的船只帆影，更令她心烦，甚至心情忐忑不安。心情不安，眼前的江面水波，江边黄沙，便催促这个远行女流泪……