|
|
朱国祯(?一1632)
字文宁,浙江乌程(今湖州)人。万历十七年(1589)进士,天启初拜 礼部尚书,兼文渊阁大学士,累加太子少保。谥文肃。有《大政记》、《涌幢 小品》。
襟江酒楼
襟抱谁开,登楼纵眺;
江山如此,有酒在尊。
此联为当时湖北汉口的"襟江酒楼”而题。“襟江”,即临江。王勃 《滕王阁序》:“襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。”
"襟抱”,襟怀,抱负。汪懋麟《题金碧堂为赵银台玉峰》诗:“主人襟 抱本洞达,虚窗之外围短垣。”“纵眺”,放眼远望。上联嵌"襟”字,联意 为:到此登楼,极目远望,顿觉襟怀大开,豪情激荡。
"江山”,一称江河山岳。杜甫《宿凿石浦》诗:“早宿宾从劳,仲春江 山丽。”一借指国家的疆土、政权。"尊”,古盛酒器。亦作"樽”。杜甫《春 日怀李白》诗:“何时一尊酒,重与细论文?”下联嵌“江”字,联意为:面对 眼前如此秀美的江山,自当开怀畅饮。当然也可作失意者借酒消愁解, 不过承接上联之“纵眺”,更以积极上进意为主,有"江山”在怀,一展抱 负之意。
作者在上下联的首字嵌入“襟江”酒楼之名,又在上联嵌有“楼”字, 下联嵌有"酒”字,使“襟江酒楼”四字全都包容在内,倒也自然适意,生 动有趣。另外联语没有落入为酒楼叫好之俗套,却生动地写出有志者登 楼畅饮的意态自若与豪情满怀,颇具浓郁的广告色彩,由此可见作者之匠心。
——摘自梁申威主编《明代对联选》,山西人民出版社,2003年。 |
|