申时行

联钥网

申时行(1535—1614)

字汝默，号瑶泉,晚号休休居士，直隶长洲(今江苏苏州)人。嘉靖四 十一年(1562)状元，官至礼部尚书兼文渊阁大学士，后为首辅。谥文 定。有《赐闲堂集》。

巧对
何方野鸟，敢从梅树借栖身；
有志蛟龙，偏向海门来现爪。

此联见《评释巧对》卷十八：“闻申阁老(即申时行)未发达时，有一 富家延教其子。及至，见其贫寒之状,遂出此对而不礼焉。申先生怒之， 书其所答而去。东家见而追之，多方谢罪，申先生必不肯就，有力劝者而 后往焉。噫，后做宰相，真蛟龙矣。当时竟以野鸟目之乎，出此轻薄之言， 亦已太甚，幸其从而谢焉，犹可就耳。”

“栖身”，寄身;暂居。“蛟龙”，本指古代传说中的两种动物，居深水 中。相传蛟能发洪水，龙能兴云雨。后用以喻英雄。出句蔑称贫寒者为 “野鸟”，对句自比"蛟龙”，"偏向”二字尤见其志坚决，“现爪”寓指大展 身手,更见抱负不凡。针锋相对，酣畅爽直，雄浑豪迈，意境开阔。读来令 人为之叫好。




——摘自梁申威主编《明代对联选》，山西人民出版社，2003年。

联钥网

堂对
有赋归来顺四时，成功者退；
无心毁誉同三代，直道而行。

此联见《不下带编》。申时行辞官后家居二十余年，诗酒悠游，撰此 堂对。

"有赋归来”，指陶渊明所著《归去来辞》，是其辞去彭泽令回家不久 写的。“四时”，指春夏秋冬一年四季。"成功"，成就功业或事业。“成功I三 者退”，犹“急流勇退”，喻在官场得意时及时抽身引退，以明哲保身。上"七 联表达了作者摆脱官场纷争、沉醉田园生活的心愿。

"毁誉”，葛洪《抱朴子・自叙》：“而洪之为人，信心而行，毁誉皆置: 于不闻。”指诋毁和赞誉。“三代”,《论语•卫灵公》："斯民也，三代之所i 以直道而行也。”邢曷疏："三代，夏、殷、周也。”下联即用此义称“直道而: 行”，指按照正道行事。朱熹集注：“直道，无私曲也。”下联表明了作者不 为毁誉所动、惟愿直道而行的态度。

此联暗用典故，词句精练,感情真挚，意境深远，用作堂对，言为心声，励己勉人，极有影响。