|
|
杨守地(1436—1512)
字维立,号碧川,浙江郵县人°成化十四年(1478)进士,授编修。弘 "乍 治初为南京吏部右侍郎。武宗初乞休,加尚书致仕。有《碧川文选》。
巧对
深深深院,院中夜夜夜香香:
小小小楼,楼上更更更漏漏。
此联见《评释巧对》卷十五,守耻好学,博览群书,师事其兄守陈,学行与兄相埒。他们在京为官时,“邸领侯伯第,院中夜夜焚香扑人,兄 出此对,弟闻院侧更漏声,遂答之"。
"深深”,沉静貌。王九思《浪淘沙•次康对山四时闺怨》套曲:"秋意 晚侵寻,夜院深深。”“更漏”,本指漏壶,计时器。古代用滴漏计时,夜间. 凭漏刻传更,故称。此指更次报时。
此联读法为:深深 深院,院中夜夜 夜香 香;小小小楼,楼上更更一更漏——漏。“夜夜”,指每夜。"夜香",夜间焚燃之 香。名词。最后的“香”字为形容词。对句大体也如此,最后的"漏"字为动词。
十一言联句,叠用之字竟占十个,其中四字三叠,何其巧也,加之词性随文意而变,更见妙趣。 |
|