找回密码
 立即注册(请使用中文注册)

微信登录

微信扫一扫,快速登录

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 701|回复: 1

玉尺裁量 工巧为尚

[复制链接]

37

主题

-1

回帖

167

积分

管理员

学者、诗人、杂家

积分
167
发表于 2022-10-6 08:19 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册(请使用中文注册) 微信登录

×
玉尺裁量 工巧为尚
肖晓阳

相比大诗而言,诗钟的评判标准明晰,有章可循。只要词宗精明,断不会瑕瑜不识,鱼目混珠。诗钟之崇尚,“工巧”二字而已,工巧也是诗钟裁量的标准。工,即工稳,体现于对仗工整、眼字工稳;巧,即新巧,体现于新颖巧妙,别具一格。“工”是基本要求,“巧”是超卓追求,二者兼备,可称佳作。二十世纪四十年代是福建钟坛鼎盛期,高手如林,涌现出大量工巧兼备的折枝佳构,允称楷模。当今钟坛已不复风流,折枝大多工有余而巧不足,思维的广度与深度远逊前人。欲追先贤,须努力增学养而拓思维。
现以长溪诗社壬寅中秋、国庆折枝诗会“中、国”一唱为例,以工巧为尺度,从眼字工稳、对仗工整、构思新巧三个方面作评。

一、眼字工稳
折枝诗的撰制起于“对整眼字”。这里的“眼字”包含两层意思:既指眼字,也指“眼”(眼字组成的词或词组称为“眼”,有时也称“眼字”)。“中、国”二字词性不同,本身不对仗,只能通过配字成眼,使眼对仗。眼若不对仗,后续文字纵是珠玑,结果亦同秕糠。因此,眼字工稳是基础,也可窥见作者水平。眼字工稳体现在三个方面:
1.眼字配字而成的眼,必须通顺,不生造,不怪异。如“中抓”属怪眼,“中金”属僻眼。
2.择眼配对,必使对仗工整,铢施两较。如:“中朝”对“国共”、“国共”对“中欧”、“中土”对“国风”、“国土”对“中人”、“国士”对“中军”、“国老”对“中郎”、“国剧”对“中医”、“国策”对“中枢”、“中文”对“国画”、“国土”对“中天”、“中正”对“国涛”(名字对)等,皆对仗工整。
眼字匹对不协,有时较为隐晦,不作细辨,或易蒙混。择例评述于下:
“中圣”对“国香”。“中圣”是酒醉的隐语。古人称酒清者为圣人,酒浊者为贤人。“中”为动词,读去声,与“中暑、中毒”之“中”同,此为饮清酒而醉,故曰“中圣”。因此,“中圣”为动宾结构,而“国香”为偏正结构,不可对仗。此外,“中眉”也是偏正结构,其“中”属动词。
“中外”对“国家”。表面上看,“中外”与“国家”同属联合结构(或称并列结构),然而,“国家”是偏义复词,即两个字中,只有一个字表示意义,另一个字作陪衬。“国家”一词由两个相关语素组成,只取“国”之意,“家”只是陪衬。因此“中外”对“国家”不协调。当然,如果作者能通过后续文字显示“国家”的双重含义,则对仗无弊。且看下例:
中外风云随诡谲
国家帏幄计频烦
此中的“国家”只有“国”义,故存瑕疵。论者或谓:林则徐“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”,不是“国家”对“祸福”吗?须知诗钟对仗要求严于七律,律诗不可为凭。
“中医”对“国学”。广义国学是指中国历代的文化传承和学术记载,包括中国古代历史、哲学、地理、政治、经济乃至书画、音乐、易学、术数、医学、星相、建筑等。国学包含中医,因此“中医”不可对“国学”。同弊者,如“中庭”对“国宅”(“宅”包含“庭”)、“国山”对“中域”(“域”包含“山”)。
“中餐”对“国宴”。“餐”与“宴”义近,属对不妥。同弊者,如“中原”对“国土”,近于合掌。“国医”对“中药”虽可,微嫌二者太近,作句易入“专咏”范畴。
“国力”对“中枢”。大小虽相称,但“力”为抽象名词,属“虚”;“枢”为具象名词,属“实”,故匹对不够工整。以“国策”对“中枢”,则完美无缺。
“中华”对“国际”。“中华”大意指“中原的华夏族”,指代中国;“国际”指“各个国家之间”。这里的“际”是“之间”之义。因此匹对不协。
“国泰”对“中坚” 。二者结构不同,不可相对。“中坚”若解作“中之坚者”,为偏正结构;若解作“中且坚者”,则为联合结构,均不与主谓结构的“国泰”相对。
3.眼字须稳固。即眼字在句中起关键作用,而不是可有可无。如:
中朝抗美昭肝胆
国共驱倭仗股肱
此中的“中、国”二字就起关键作用,不可移易。反例如:
中州入夏蝉声唱
国道经春雁影斜
“中、国”二字未能嵌牢,其眼属“冇眼”(冇,方言,意指不结实),可以移易。如“中州”易作“疏林”、“国道”易作“旷野”,比原作更好。

二、对仗工整
诗钟对仗远比对联、律诗严苛,力求工对。前举“中朝、国共”之联,对仗极工。此外还有:
中郎一女终归汉
国老双娇已属吴
“中郎”对“国老”(蔡中郎对乔国老),眼字配对工稳,为全诗构思打下良好基础。谋篇以文姬归汉之事对大小乔嫁孙策、周瑜之事,上下联逐字工对,虚实相称,典实相对,铢两悉称。又如:
国士头抛留正气
中军血洒尽精忠
上联言文天祥之正气,下联言岳飞之精忠,对仗工切。工对者还有:
国色难离明主聩
中坚可倚乱臣平
对仗欠工者,如:
国破哀鸿弥野痛
中兴黄鹄极云高
“国破”主谓结构,“中兴”偏正结构,不够工整。当眼字不对仗时,只考虑附眼之字(此为“破、兴”)对仗也是一法,但前提是“眼难匹对”。从前文可知,“中、国”可工整匹对的眼不在少数,因此“国破”对“中兴”欠精审。“黄”为颜色,对“哀”不工(通常颜色、时序、方位、数词要求工对)。“痛”为动词(或名词),对形容词“高”,犯内外科。又如:
中馈虚犹难作爨
国材伟则可承天
上联独辟蹊径,以中馈言妻室,妻室虚则难持爨(爨指烧火煮饭,也指灶)。所言即王夫子所谓“悲愉酬酢”之“俗情”。下联言国材承天,是所谓“导天下以广心,而不奔注于一情之发”之君子“雅情”。“爨”对“天”,不相类,一小一大,一俗一雅,吹毛见疵。
至于合掌、生造、赘字等毛病,多出于初学,平时多注意,不难改正。合掌者,如“中兴必得民心共,国振还须众志齐”“中文伟岸千秋炳,国语温馨万世传”,上下联意思基本一样。生造者,如“中庭匾额彰家德,国界碑墩铸稷威”,“稷威”是生造词。而“匾额”之“额”、“碑墩”之“墩”纯属无用赘字。

三、构思新巧
新巧包含新颖、巧妙两重含义。写诗是创作,不出新何以称“创”?所以,“新”最为难能可贵。“巧”则灵性使然,不可强求,慧根不逮,难汲大巧之源。新与巧之间的关系:新是基础,巧是宫殿,不新则无巧,巧必包含新。巧又有大小之别,最低要求是能避免凡庸,别开生面。略举例分析:
国土安能三尺让
中人勿怠一鞭追
此诗理论完足,气魄为胜。其用典能化,浑如白句,而借典抒怀,深入第二层。上联不用“一寸”而用“三尺”,缘于“六尺巷”,此典是赞美邻里建房各让三尺的谦让之风。然而,国土断不可如此谦让。下联用刘琨“着先鞭”典故,借以言中等资质的人,应不懈快马加鞭,只争朝夕。“三尺”对“一鞭”,不惟工巧,也是借意象破解抽象说理的苍白。诗钟用典有三个层次:罗列典实,此为下策;有典有评,此为中策;用典能化,此为上策。
国老悲乎燕阙陷
中堂耻也马关行
此联对仗之巧在于“马关”对“燕阙”,十分工整熨帖。下联言李鸿章签订《马关条约》之事,为人熟知。上联言陈宝琛事,或少人知。“燕阙”指京都帝阙。清末帝被逐出紫禁城后,帝师陈宝琛有诗云:“阑残有分依行幄,飘泊何心恋禁沟?犹剩绿阴须护惜,年来数遍过江流。”悲情可见。此诗“禁沟”当指紫禁城壕沟,与“燕阙”相契合。或谓:作诗当通俗易懂,用典难懂不是好诗。此论或适用于大诗,却于诗钟未合。诗钟具有斗巧、斗捷、斗博的竞技特色,读不懂说明读者不够“博”(也可能是作句不通),唯有努力学习而已。
国风钟吕传三古
中土丝绸暖八荒
《国风》是《诗经》的一部分,也是精华所在,故“国风”也代表“诗”。“钟吕”即“黄钟大吕”。古乐十二律中,六律第一音为“黄钟”,六吕第一音为“大吕”,后以“钟吕”代指音乐。古代诗歌皆配乐而唱,故言“国风钟吕传三古”。“三古”即上古、中古、下古。下联“八荒”即八方荒远之地。此联匠心独运,别开生面。
国唯不霸雠方少
中必无偏圣亦难
此联巧在技法。“中、国”两字较难用“吊眼法”,尤其附虚字的吊眼更难。此联通过“唯、必”二字,承上启下,将眼字与后续文字贯穿起来,句子显得圆活,说理亦佳。
构思新巧意味着别具一格,不与人同。福州词宗取诗,有一条不成文规定:雷同不入高等。笔者初阅一联为“国医爱注回春手,中药慈怀济世心”,取为中上等,后又见一联“国医名自回春手,中药源于济世心”,于是将前一联降为斗,后一联不取。
折枝诗“欠工能巧”和“工而不巧”,哪个问题更大?窃以为是后者。能巧,说明思维品质高,这是作诗难能的品质。至于平仄、对仗、用词之类毛病,不是大问题,通过学习和思考多能克服。如:
国剧千腔南北调
中医一脉死生情
上联失于散漫,下联失于逻辑。可改作:
国剧一腔悲喜系
中医三指死生关
工而不巧的诗,多作意凡庸,如:
中枢伟略宏图展
国策新谋远景描
中官善政山河丽
国策安民社稷兴
中华处处皆成画
国土时时可咏诗
国政清风民自善
中枢正德吏从廉
中土伟人扬正义
国家贤士树清风
这些折枝,对仗工整,语言流畅,观点正确。奈何空洞抽象,了无新意,略似两条标语的集合,与诗钟追求新巧的宗旨相悖。诗钟最忌类于通用对联、标语,或近于“老干体”诗。入此彀中,若非认识不足,便是心源枯竭。王贡南《诗钟话》指诗钟之忌“禁淺(寻常景物也);禁率(摇笔而來,冲口而出,人人意中所有,而不屑为者也)”。上述诸例便是“浅”和“率”的表现。
老干体折枝诗如何纠弊?方法有三:其一、抛弃抽象概念和惯常语(如“扬正气”“树新风”等)。其二、主题内容具体化、形象化。其三、多用“比”法。

回复

使用道具 举报

37

主题

-1

回帖

167

积分

管理员

学者、诗人、杂家

积分
167
 楼主| 发表于 2022-12-29 22:51 | 显示全部楼层
更正:“中眉”为动宾结构,文中误为偏正结构。
回复

使用道具 举报

Archiver|手机版|小黑屋|联钥网 ( 滇ICP备2021005283号 )

GMT+8, 2024-5-6 16:20 , Processed in 0.113624 second(s), 5 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表