沧浪亭（三）

江南秋叶

11. 堂构名称及出处
一、“沧浪胜迹”坊
石牌坊四柱冲天式，建于清未，上刻“沧浪胜迹”四字，为清代学者俞樾题写。旧在护龙街(人民路)东侧入口处。民国初毁，石柱弃置路边，汪伪时期移立于园门口石板桥北堍，1986年移至现处以复旧观。昔日门前荷花满池，岸边桃柳间植。清末常遭水潦，民国初又有工专实习工场污水流入，荷莲渐败。民国15年曾补种荷花。50年代至今亦因时有积水，门前花树渐稀。园中古树名木有银杏、枫杨、朴树、山茶、檀香、腊梅等10种12棵；名贵兰花有70余种；竹有18种，如箬竹、紫竹、水竹、湘妃竹、金丝竹、洗竹、凤尾竹、慈孝竹、方竹、琴丝竹、翠竹、橄榄竹等。

二、五百名贤祠(门匾额)
清同治十二年巡抚张树声《重建浪亭记》:“……道光丁亥布 政史梁公章矩重修，巡抚陶公澍复得吴郡名贤画像丑百余人，勾摹刻石，建名贤祠于亭之隙地，每岁时以致祭，盖祠与亭不袭。人之指目者、犹曰沧浪亭云…… ”又曰：“……画桥临流、开间北向，颜曰五百名贤祠者，则名属诸祠，实亭所从入也。 …… ”据此，则额为同治时改题，非旧名。

五百名贤祠联
非关貌取前人，有德有言，千载风徽追石室；
但觉神传阿堵，亦模亦范，四时俎豆式金阊。
注：石室：汉文翁任蜀郡守，办官学，育贤才，称文翁学堂，又称石室讲堂。文翁首创郡学于蜀。
俎豆：俎和豆都是古代祭祀用的器具。
陶澍：清江苏巡抚，两江总督。

五百名贤祠联
千百年名世同堂，俎豆馨香，因果不从罗汉证；
廿四史先贤合传，文章事业，英灵端自让王开。
　薛时雨　款署：“同治十三年（1874）小春上浣，全椒薛时雨题，仁和吴恒书”。
注：罗汉：佛教名词，上座部佛教（小乘）所理想的最高果位。
让王：指将王位让予季历来到江南的泰伯和仲雍。

五百名贤祠联
百代集冠裳，烁古炳今，总不外纲常名教；
三吴崇俎豆，维风励俗，岂徒在科第文章！
 （佚　名）

五百名贤祠联
仿佛烟波中，花天月地小开辟；
俎豆竹梧径，冥交神契偏周游。
吴履刚  款署：“光绪戊子（1888）夏恭谒五百名贤祠，集《沧浪小志》中尤西堂、顾书宣、王方若三先生诗句为联敬悬壁间。云间后学吴履刚集，豫章后学程其珏书”。

三、面水轩（有匾额，沈锡华书）
唐杜甫诗:”层轩皆面水,老树饱经霜”.此轩面北临流，庭蔚多古木。故名（同治后始有此名）
原为“观鱼处”，同治十二年巡抚张树声重修后改为“面水轩”，袭唐杜甫诗“层轩皆面水，老树饱经霜”之意，故名。此轩面北临流，庭前古木参差交映，轩左复廊一条蜿蜒而东，两面可行，内外借景，隔水迎人。相传，临河一带旧有湖石玲珑，形有五百罗汉像之说。

四、观鱼处
观鱼处，又名“静吟”，庄子语“庄子与惠子观鱼于濠梁之上”故取名“观鱼处”，此处旧为“自胜轩”，康熙巡抚宋荦重修沧浪亭记曰“循北麓稍折而东，小轩曰‘自胜’，迤西十余步为屋三楹曰‘观鱼处’”可见今之观鱼处为旧之“自胜轩”，而今之面水轩实为旧之观鱼处，其皆为同治重修时所改，“自胜”苏记“是未知所以自胜之道”。将轩改筑亭，是因康熙时移亭于山之岭，故在北碕处筑亭以为弥补。

五、沧浪亭  ( 有匾额 )
《孟子》:“沧浪之水清兮，可以濯我缨”苏子美《沧浪亭记》云：“构亭北碕，号‘沧浪’焉。前竹后水，水之阳又竹无穷极”清宋苹《重修沧浪亭记》：“构亭于山之巅”是亭本在水边，康熙时始移山上。

六、明道堂 ( 有匾额 )
苏舜钦《沧浪亭记》:“观听无邪。则道以明。”旧为讲学之所，同治重建后始有此名。
七、闻妙香室
杜甫诗：“灯影照无睡。心清闻妙香。”旧为读书之所，同治重建后始有此名。
  
八、瑶华境界(有匾额)
明卢熊府志：“梅之亭曰，瑶华境界”，今屋内有匾，为同治时所题，与景不相符，只是留一旧名罢了。

九、清香馆(有匾额)
卢府志：“木犀亭曰，清看馆。”袭唐李商隐诗“殷勤莫使清香透，牢合金鱼锁桂丛”之意
此为旧名。馆前一道漏窗粉墙，自成院落，院内植有桂花数枝，苍老古朴，已是百年以前物。每逢金风送爽之际，丹桂吐蕊，清香四溢。

十、看山楼(有匾额.吴平斋书)
此楼可望四南诸山，位于明道堂南侧山石之上，同治十二年巡抚张树声创建，取卢集诗：“有客归谋酒，无言卧看山”之意，故名。楼筑于洞曲之上，共三层居园之西南隅，近俯南园，平畴村舍，远眺楞伽、七子和灵岩、天平诸山，隐现槛前。而今已被周围的高楼所围，视野近乎咫尺，旧景已不复见是也。

十一、印心石屋(有匾额.清道光十五年（公元1835年道光帝御赐“印心石屋”)
位于院内西南，实为假山石洞，横额石刻“印心石屋”，取《景德传灯录》“衣以表信，法乃印心”意指信任之志也。清道光帝御书，巡抚陶澍所立。屋内置有石凳，暑夏纳凉，极为相宜，屋外为黄石所砌假山，围合小院，古树盘根，有石刻“圆灵证盟”，为林则徐所题。
仿灯录：“衣以表信。法乃印心 ”佛家语。又意乃”心心相印”示信任之志也。

十二、翠玲珑
又叫做“竹亭”，有三间房，另外连贯几间大小不一的旁室，南宋绍兴初韩世忠时就有其名，取苏子美诗“秋色入林红黯淡，日光穿竹翠玲珑”之意为名。此处前后，万竿摇空，修竹如林，粉墙竹影，滴翠匀碧，历来为文人墨客雅游、静观、觞咏、作画之地。”

十三、五百名贤祠(有匾额)
此祠道光七年陶澍所创，祠中三面粉壁上嵌594幅与苏州历史有关的人物平雕石像，为清代名家顾汀舟所刻。咸丰间毁于兵火，同治十二年恩赐重建，当时搜求刻像，存者大半，觅得拓本，补刻自晋散骑常侍顾公荣至清初尚书彭龄一百四十人，皆旧记所有，共自林文忠公则徐至吴学士信中十二人，则旧记无之当为丁亥以后所增。

十四、仰止亭
仰止亭，袭诗经“高山仰止，景行行止”之意而名。此为半亭，始筑于同治年间，其名与五百名贤祠有关，亭内嵌有御题文徵明小像石刻，是珍贵的历史文物。新亭建在遗址上，原亭为六棱六柱、六角形屋盖式凉亭，石木结构，高6米，周长20米，顶盖小青瓦、柱为红色、顶内盖板与花额窗为绿色，亭西一米靠山处立有“讲经台”石碑一块。

仰止亭对联
亭临流水地斯趣；室有幽兰人亦清。
（作者：佚名）

十五、耦花水榭(有匾额，张之万书)
藕花水榭，位于沧浪亭门厅西侧一个别致的小院之中，曲廊北侧尽头，临水，水中植莲花，故名此美名曰藕花水榭。水榭面阔三间，内五界，前单步廊，内挂有对联两副：“散花梦醒论诗客，烧叶人吟读易窗”、“梅花得雪更清妍，落花少护好留客”。匾额“藕花水榭”由明末重臣张之洞的弟弟张之万在同治年间所题。

藕花水榭对联
（1）
散花梦醒论诗客，烧叶人吟读易窗。
（2）
梅花得雪更清妍，落花少护好留客。
       
十六.静吟
静吟”匾额下为蒋吟秋先生于一九五九年书写苏舜钦《沧浪亭记》隶书之屏条木刻,白底黑字。”
刘得仁诗：“静吟倾美酒，高论出名场”沧浪亭昔时为会文之所，故名。

十七.步碕亭（半亭结构）
又名临水亭，位于假山曲廊间，曲廊随坡起伏，高下逶迤，弯曲有至。半亭为单檐歇山顶，亭下有石台，三面环水，两侧廊壁上设漏窗，沟通廊内外景色，南廊壁嵌《生公石上论诗图》，图后有朱为弼、陈有光、陶澍等人题辞。
清康熙年间所筑，此后多有文人雅士在此题辞并载酒吟诗，纵论古今。