出句：陶陶居里陶鑄陶潛

金童玉爾

出句：陶陶居里陶鑄陶潛
出句：陶陶居里陶鑄陶淵明


針對出句「陶陶居里陶鑄陶潛」（或「陶陶居里陶鑄陶淵明」），此聯之妙在於四重「陶」字各具不同意涵：

• 首二「陶陶」：疊字，取《詩經·君子陽陽》「君子陶陶」之和樂意；
• 三「陶」：指廣州名樓「陶陶居」；
• 四「陶」：動詞「陶鑄」，喻塑造、薰陶；
• 末「陶」：姓氏，指東晉詩人陶潛（陶淵明）。
• 還含有一個人名“居里”。
  

對句需兼顧疊字、同字多義、人名嵌入、平仄相對四重巧思。

老农夫

整句话什么意思

金童玉爾

老农夫 发表于 2026-1-29 20:10
整句话什么意思

目前還沒有想到好的對子-------“出句：陶陶居里陶鑄陶潛”-----------在繁華的「陶陶居」酒樓裡，人們推杯換盞，受到文化的薰陶（陶鑄），追慕著隱逸詩人陶淵明的風骨。

出句：陶陶居里陶鑄陶潛
對句：老老舍中老練老子

解析：
「老老」：指老人（或老老少少），對應「陶陶」。
「老舍」：既指著名作家老舍，字面又是「老房子」，完美對應「陶陶居」（名樓+字面意）。
「老練」：形容詞/動詞，對應「陶鑄」（薰陶）。
「老子」：指道家始祖，對應「陶潛」。
平仄：全仄對全平。

老农夫

金童玉爾 发表于 2026-1-29 21:30
目前還沒有想到好的對子-------“出句：陶陶居里陶鑄陶潛”-----------在繁華的「陶陶居」酒樓裡，人們推 ...

出句设居里一关。但从先生解释出句含义看，与居里人名无关呀。

老农夫

对句：醉醉吧中醉吟醉石（老农夫）
出句：陶陶居里陶铸陶潜（金童玉尔）
醉吟（白居易）醉石（唐醉石）陶铸动词，醉吟动词。