机智乖巧对药联

杨旭

机智乖巧对药联

原创 楹联之家  联斋  2023-11-01 00:02 发表于河南


联 斋  第3716期


机智乖巧对药联

刘永清

      中草成药，四诊八纲，不可胜数。而采用谐音、别解、喻意、双关等手法，将药名连缀成联，使药材、生活与对联艺术融为一体，五花八门，趣味横生。
      神州到处有亲人，不论生地熟地；
      春风来时尽著花，但闻藿香木香。
      生地、熟地、藿香、木香均为药名，在此作别解，自然贴切，不露痕迹。
      破故纸糊窗，防风不得；
      黑牵牛过岭，滑石难行。
      破故纸、防风、牵牛、滑石均为药名。上联说家境贫寒，下联讲行路艰难，即情即景，语出自然。

      《巧对续录》中，载有梁恭辰一副摘句联：
      石脾入水即干，出水便湿；
      独活有风不动，无风自摇。
      联语摘自王羲之《石脾帖》。石脾、独活，都是中药名。上下联皆以事物之特性成句，具有天成之巧。
      稚子牵牛耕熟地；
      将军打马过常山。
      上下联共串嵌六位中药名：稚子、牵牛、熟地、将军、打马、常山。联语借助两个衬字“耕”、“过”，展现出一副“稚子”耕地、“将军”走马的美丽画卷。
      知母当归，大腹子穿山去接；
      槟榔泽泻，刘寄奴熟地来医。
      明代郑元祐与项炯到友人家拜访，友人正议方合药。见状，郑出上联，项答之。上下联合嵌八位中药名。上联说，得知母亲要回来，大腹子便穿山越岭去接。下联说，槟郎拉肚子，友人刘寄奴速来医治。联语借药名言人事，自然得体。

      有这样一副谐音药联，十分精妙：
      生地人生，父子当归熟地；
      找人难找，手捂白纸回乡。
      精通医道者一看便知，此联全部用药名组成，无一闲字。人生、父子、找人、难找、手捂、白纸、回乡依次谐人参、附子、枣仁、南枣、首乌、白芷、茴香等。联语是说父子二人外出讨债，久不见债主，手拿借据空手还家，表达了父子索债失望的惆怅心情。
      东山查，西滑石，南星北党；
      春柴胡，夏枯草，秋菊冬花。
      上下联分别以四季和四方为主线，将地域性质较明显的中药名与四方为伍，将季节性较明显的中药名与四季相搭配。读起来节奏明快，朗朗上口。

      过去，有一家三口，丈夫带着儿子在外地做药材生意，妻子阿娇在家留守。这一年，又到了麦熟季节。别家都要开镰了，丈夫还没有回家的音信。着急的妻子赶快给丈夫捎了封信。信中只有一行字：
      小麦已熟，附子鸡爪当归。
      丈夫看后便知，妻子让“父子及早回家”。可手头正有一笔大生意，怎么也不能回去呀？于是，他用同样的方法给妻子阿娇回了信。信中这样写道：
      大财未进，阿娇权歇半夏。
      这里“阿娇”代中药“阿胶”，“权歇”代“全蝎”。妻子看后，自忖道：“说得好听！能歇着不收麦子吗？看来他们爷儿俩没指望了，收麦只得我自己安排了。”

      从前，有位学中医的徒弟快出徒时，师傅想试探一下他对中药的领悟程度，就拟了个上联让徒弟对。上联曰：
      鼓架鼓架，陈皮不能敲半下（夏）。
      徒弟听后，稍作构思，便轻松对道：
      灯笼灯笼，纸（枳）壳原来只防风。
      师傅一听，心中甚喜。接着又出一联：
      烦暑最宜淡竹叶。
      徒弟起身踱了个来回，大声说道：
      伤寒尤妙小柴胡。
      师傅心想，看来我出的题有些简单。于是，他清了清嗓子说道：
      二仙翁话四诊，伏海龙专使虎杖。
      这回师傅不仅用中药名成联，还将中医诊断方法“望、闻、问、切”四诊嵌了进去。那么，徒弟该怎么对呢？他想到了八种中医疗法，同时还要从气势上压倒师傅。于是，他理了一下思路，恭敬地对道：
      四君子讲八法，降乌贼不用大戟。
      师傅听后，会心地笑了。

      据《评释巧对》卷三载，唐六如与阎秀卿二人以药名成对相难。阎先生首先发难，抢先出句道：
      红娘子恨煞槟榔，半夏无茴香消息。
      唐六如想了想，说“这有何难？”遂对曰：
      白头翁娶得蕲艾，人参有续断姻缘。
     上联包含四个药名：“红娘子”、“槟榔”、“半夏”、“茴香”。是说，夏天都过半了，仍没有郎君回乡的消息。
对句“白头翁”、“蕲艾”、“人参”、“断续”皆中药名。“蕲艾”， 谐“耆艾”，指五六十岁的妇女。“人参”谐“人生”。下联说，白发老人娶了个五六十岁的媳妇，又续了姻缘。
      有个药店门口，挂着这样一副联语：
      白头翁持大戟，跨海马，与木贼草寇战百合，旋复回朝，不愧将军国老！
      红娘子插金簪，戴银花，比芍药牡丹胜五倍，从容出阁，宛若云母天仙！
      据说这是药店老板为物色帮手而悬对求偶所得的一副佳对。联中巧妙地嵌入了十八种药名，自然和谐。上联简述一位身经百战、凯旋而归的老将军威武雄壮、功名赫赫；下联描绘一位深谙药道、风采非凡的妇女，宛若天仙，楚楚动人。联中所用药名词意与所塑造的人物性格、气质、行为、举止合情合理，恰到好处。这副奇特的联语，吸引了不少行人驻足欣赏，成了药店招揽生意的最好广告。


刘永清，字江天，网名：新晴雨。1956年生，邯郸市肥乡区人，大学文化。中国楹联学会终身会员，中华诗词学会会员，邯郸市诗联学会顾问，肥乡区诗联学会名誉会长。河北省楹联学会授予“河北联坛名家”称号。微信悬联获两项“世界之最”。作品被收入《中国对联作品集》《当代国学家大辞典》《中国楹联年鉴》等。著有《婚恋对联故事》《析字对联赏析》等多部楹联专著及《千年古县—河北肥乡》《肥乡人文》等多部文史著作。