|
|
蒋冕(1463—1533)
字敬之,广西全州人。成化二十三年(1487)进士,累官户部尚书,谨 身殿大学士,代为首辅二月乞归。谥文定。有《湘皋集》
巧对一
三分分茶,解解解元之渴;
一朝朝罢,行行行院之家。
此联见《评释巧对》卷十四:“《玉堂》所录,云蒋冕十五岁中解元, 一日同年相会,进茶,一同年出此对,蒋答以此句。”
"解元”,科举时,乡试第一名称解元。出句第一个“分”作量词,第二 个”分”作动词,三个“解”字的前两个读音谁,作动词;第三个读音"葛 合为“解元”指称谓。
对句第一个"朝”读音zhao,作量词;第二个"朝”读音ch",作动 词。三个“行”字的前两个读音xmg,作动词,指行走。第三个读音hang, 合为“行院”指戏班。
此联运用汉字一字多音多义的特点,一意相贯,犹能合于时事,虽 属文字游戏,倒也颇见才学。
——摘自梁申威主编《明代对联选》,山西人民出版社,2003年 |
|