郝敬

联钥网

郝敬(1558—1639)字仲舆，号楚望,湖北京山人。万历十七年(1589)进士，累迁户科 给事中。归田潜心经学。有《山草堂集》。

自题
座上有嘉宾，谈笑风流吴季札；
江干逢逐客，交游意气楚春申。

郝敬因劾山东税监陈增贪横，谪为江阴知县。到任后，自题此联悬 于庭。

"嘉宾”，贵客。"谈笑”，又说又笑。后多形容态度从容。有成语作"谈 笑风生”，形容谈话时有说有笑，兴致勃勃而有风趣。"风流”，牟融《送友 人》诗:"衣冠重文物，诗酒足风流。”指洒脱放逸，风雅潇洒。“季札”，春 秋时吴国人，为吴王寿梦少子。不受君位，封于延陵，号延陵季子，省称 季子。贤明博学，历聘各国。过徐，徐君爱其剑，季子为出使各国，未即 献。及返，徐君已死，乃挂剑于徐君墓树而去。事见《史记•吴太伯世 家》。后以“季札”、“季子”借指情谊生死不渝者。上联表明了作者愿“座 上”的“嘉宾"能像“季札"那样博学重义，推心置腹，肝胆相照。

"江干”,江边;江岸。"逐客",杜甫《梦李白》诗"江南瘴疔地,逐客无 消息。”指被贬谪远地的人。"交游”,《荀子•君道》:“其交游也,缘类而 有义。”指交际;结交朋友。“意气”，志趣,情谊与气概。“春申”，战国楚 入黄歇出为相，封为春申君。曾救赵却秦，相楚二十五年,有食客三千。 贾谊《过秦论》："当此之时，齐有孟尝，赵有平原，楚有春申，魏有信陵。 此四君者，皆明智而忠信。”下联写自己被贬谪成为"逐客”，但对此并不 介意，只是期望能结识像"楚春申”那样的贤达者。

联语以人寓典，表达了对真挚忠贞友谊的渴望，无疑也是对自己劾 贪道贬的感慨，别抒襟怀，余味隽永。




——摘自梁申威主编《明代对联选》，山西人民出版社，2003年。

联钥网

绝笔
升沉难定，但深壑藏舟，人世谁凭着力；
来去自由，如惊风飘瓦，天工于我何心。

郝敬致仕还乡后，闭门著述。晚年一日至西山，索笔题此联，少顷辞世。

"升沉”，张世南《游宦纪闻》:“何自闲人无籍在，不妨冷眼看升沉。” 旧时谓仕途的得失进退，也谓际遇的幸与不幸。“藏舟”，《庄子•大宗 师》："夫藏舟于壑，藏山于泽，谓之固矣，然而夜半有力者负之而走，昧 者不知也。”后用以比喻事物不断变化，不珥固守。上联正用此意，指出 活在"人世”间，不是所有的事都凭自己的力量就可以办到的，为此要适 应变化，"升”不为之喜，"沉”不为之忧。

“来去”，来和去。联指来到人世或离开世间，指生死。“飘瓦”,《庄 子•达生》:"复仇者不折镇干，虽有枝心者不怨飘瓦，是以天下平均。” 比喻外来的祸患。“天工”，天的责任。古以为王者法天而建官，代天行 职事。下联虽然认为“来去自由”，但临终之际，还是对一生的坎坷遭遇 向"天工”发问，表达了对专权谋位、弃贤重佞者的不满。

此联巧用典故，立意明确，笔墨集中，尤其是作为绝笔，有如自挽, 表现了作者真率豁达的个性，使人叹服。