陆采

联钥网

陆采（1497—1537）

初名灼，字子玄，号天池山人，又号清痴叟。陆粲弟，诸生。性豪荡不 羁，喜游，足迹遍南北。有《太山稿》、《冶城客论》及传奇《南西厢》、《怀香 记》。

巧对一

莺入榴花，似火炼黄金数点；
鹭栖荷叶，如盘堆白玉一团。

此联见《评释巧对》卷六:“陆天池幼时，随父游园。父出此对,天池答 之。即物写景，何等逼真。”所言极是，"榴花”恰“似火"，黄莺自比金，“荷 叶”诚“如盘”，白鹭实如玉。"入”、“栖”、“炼”、“堆”诸字，皆生动传神。



——摘自梁申威主编《明代对联选》，山西人民出版社，2003年

联钥网

巧对二

呵砚作书，口内风云生黑雨；
铺牌买快，掌中天地现金星。

此联见《评释巧对》卷六："陆天池见一馆师出此对，竟无属者，因 答之。闻者叹服。出句已妙，对句更佳。亏他想来。”

“买快”古代博戏根据所翻骨牌等的花色要求赌说急口令。李日华 《南西厢记.对谑琴红》:"（末）怎见得耍乐？（丑）白玉盘中买快。（贴）紫 賊毡上铺牌。”出句写"作书”之气势,对语理“买快”之喜悦，足见其观察 生活之细致，运用语言之熟练，豪荡不羁之性格，自小即有也。

联钥网

巧对三

松矮墙高，来岁松高墙又矮；
月明日暗，诘朝月暗日还明。

此联见《评释巧对》卷十五：“陆采与陆粲，月下看种矮松，兄出此 "兀 对，而弟答之。出句预想将来，幻思奇特。用字颠倒，词致亦佳。对句亦 切当时之景而言，尤为难矣。”

联以"松”与“墙”对比，“月”与"日”对比，并以"矮"、"高”与“松”、 "墙”换位，“明”、“暗”与“月”、“日”换位，以时间变化为条件（"来岁”即 明年，“诘朝”指次曰清晨），表现出事物随时间推移而发生的相对变 化。古人能这样认识万物不断发展变化的规律，颇为辩证，难能可贵。

联钥网

巧对四

孤雁渡江，顾影徘徊如得偶；
老翁照镜，鉴形仿佛似传神。

此联见《快园道古》卷十二，明代“前七子"之一的李梦阳出此上 联，一时没有人对上,后来陆采见后，对以此句。

"孤雁”，离群的孤单的雁。"顾影"，回看自己的形影。"孤雁”看见自 己的影子，如同找得配偶一般。“徘徊”二字，将其恍悟而伤感的神态表 现得淋漓尽致。“老翁照镜”，见镜中之“形”与自己一模一样，逼真“传 神”。此联以观察入微、描绘生动见长，确是“得偶”之妙对,“传神”之佳 作。

联钥网

巧对五
北台东御史，西人巡按南方；
冬官夏侍郎，春日办完秋税。

此联见《快园道古》卷十二，明代东郊，陕西华州人，官御史。武宗 南巡，江彬纵其党横行州县，东郊支持常州推官张曰箱率民众对抗，常 二 州以南诸府由此得安。有人出此句，戏言东郊事，巧嵌“东”、"西"、“南”、 河"北”四字。

明代朝廷由南京迁到北京，南京仍留相应机构，相对于此，北京的御史台称为“北台"'东御史”，指姓东名郊的御史。“西人”，指东郊为陕 西籍人。"冬官”，上古设置官职，以四季命名。后世亦以“冬官”为工部的 通称。“夏侍郎”，指工部姓夏的副长官。

此联以“春”、“夏”、“秋”、“冬”四季对“东”、“西”、“南”、“北”四方， 奇在巧用“东”字既为姓氏，又为方位名词，而对语之"夏”字同样，既为姓氏，又是时令名词。联语妙绝之处，还在“春日办完秋税”一句，寓含讥讽，诙谐幽默。