徐祯卿

联钥网

徐祯卿(1479—1511)

字昌穀，江苏吴县(今苏州)人°弘治十八年(1505)进士，授大理左 寺副。少精文理，长称文雄，诗甲海内，跻身“前七子”和"十才子”之列。 有《迪功集》、《谈艺录》。

巧对一

梁上呢喃紫燕，说尽春愁；
枝头观皖黄鸟，唤回午梦。

此联见《评释巧对》卷一："徐祯卿与戴冠相聚客斋，见燕语梁间， 戴出此对，徐答之。"

"呢喃”，刘兼《春燕》诗：“多时窗外语呢喃，只要佳人卷绣帘。”形容 燕子的叫声。"紫燕”，燕名，也称越燕。体形小而多声，颔下紫色,营巢于 门楣之上，分布于江南。"春愁”，春日的愁绪。李白《愁阳春赋》:“春心荡 兮如波，春愁乱兮如云。"以燕语为说"春愁"，颇有耐人寻味之妙趣。

"观皖”,《诗经•郸风•凯风》:“觊皖黄鸟，载好其音。”形容鸟色美 好或鸟声清和圆转貌。"黄鸟”，鸟名，即黄雀。鸣声清脆，为观赏鸟。以 鸟声为唤“午梦”，言之有理，别有情趣。

联钥网

巧对二
童子执桐木,撞铜钟，同声相应；
妃嫔着绯衣,叩扉户，非礼勿言。


此联见《评释巧对》卷十三：“徐昌穀同唐六如步至梵宇，见钟在 悬，命童子执木撞之。唐出此对，徐答之。”“同声相应”，《易•乾》:"同声相应，同气相求。”本指乐声相和。比 喻同类事物互相感应或志趣相同者互相呼应。“妃嫔”，帝王的妾侍。“绯
衣”，红色衣服。《论语-颜渊》:“非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言,非礼勿 动。”指不合礼仪制度之事不看，不听，不说，不做。

此取“童”、“桐”、“铜"、“同”四字，与“妃”、“绯”、“扉”、“非”四字为 对。四字皆同音，尤难取偶，亦能对之，更妙在末句，犹有成语相合也。