|
夏煜
字允中,江苏江宁(今南京)人。初为中书省博士,曾与刘基侍朱元 璋击陈友谅,洪武初总制浙东诸府。
曹娥庙
孝女名江,看汐往潮来百十里, 叠浪层波,是哭父千行血泪;
逸才题赞,想外孙幼妇八个字, 虫侵蠹啮,为谏娥万古丰碑。
东汉汉安二年(143)五月五日,浙江上虞人曹盱失足堕江溺死,其 女曹娥年方十四,寻父尸十七日不得,投江而死。时人以为孝女,葬曹娥 于江南岸。宋代建庙以祀。
“孝女",指曹娥。“名江”,以曹娥之名作为江名。“汐往潮来”,在月 球和太阳引力的作用下,海洋水面周期性的涨落现象。白昼的称潮,夜 间的称汐。汐海潮波沿江河上溯,又使江河下游发生潮汐。上联将百十 里的江水称做孝女曹娥哭父的血泪,比喻形象,沉痛悲切。
“逸才",指出众的人才。《后汉书 ·蔡邕传》:“伯喈旷世逸才,多识 汉事,当续成后史,为一代大典。”东汉元嘉元年(151)上虞长度尚葬曹 娥于江南岸,并为其立碑。碑上有蔡邕所题“黄绢幼妇外孙整臼”八个 字,"黄绢",色丝也,于字为“绝”。“幼妇”,少女也,于字为“妙”。“外孙", 女子也,于字为“好”。“整臼”,受辛也,于字为“辞”。合为“绝妙好辞”。
“虫侵蠹啮”,旧以“蠹虫”喻指啃书本的读书人。联指人们对题赞之字感 兴趣,抚摩品鉴,久而久之使之毁坏。现在庙内石碑,系宋元祐八年 (1093)蔡卞重书。“诛娥”,悼念表彰曹娥之文辞。“丰碑”,纪功颂德的高 大石碑。下联以“逸才题赞”的著名曹娥碑称誉曹娥万古流芳。
此联比喻生动,联想丰富,巧用“个”、“十”、“百”、“千”、“万”追思 赞誉孝女曹娥,表达了后人的怀念之情,读来印象极深。
——摘自梁申威主编《明代对联选》,山西人民出版社,2003年 |
|