【巧联求对848】出句：有济楚才能，才能济楚；(湖北 汪永新)

联钥网

【巧联求对】第848期

出句：有济楚才能，才能济楚；(湖北 汪永新)

机巧：重字；才能，转品。

联钥网

【巧联求对848】点评（湖北 汪永新）

出句：有济楚才能，才能济楚；（湖北 汪永新）

一、出句解析：

1.词语注释：

济楚（前）：<形>引申为出色，出众。“想那厮着人赞称，天生的济楚才能”（关汉卿《金线池》第三折）。词典中另有多种含义。

济楚（后）：<述宾短语>成就大湖北。属于“别解”修辞手法。

才能（前）：<名>才智和能力。

才能（后）：<副><副中结构>方才能够。

2.出句机巧：

（词语）换位、别解、转品、专名。

二、对句总评：

1.对句破（词语）换位不必细说。换位修辞手法中包含复字。

2.对句破“才能”转品的较多，其中有很多精彩词语。

3.对句破“济楚”别解的，只有最佳对句和优秀对句7。

4.对句破“楚”专名的，只有一小部分。本项可适度放宽。

三、点评说明：

问：“转品是一词多义？只是名词转动词而意思一样恐怕不行吧。”（北京 然也）

答：然也。正常情况下，“转品”转变了词性即可，本出句“才能”即属此类。但是，“济楚”并非“转品”，而是“别解”。

“别解”是指在一定的语言环境中，运用词汇、语法等手段，暂时赋予某词语以“常设意义”以外的新的意思，从而收到特有的语言效果的一种修辞手法。简单来说，就是成心曲解或者趣释某一词语，相当于当下的“魔鬼词典”，新的意思在字典中是查不出来的。所以未能对出“济楚”一词的大有人在。

最佳对句

对句：遣整齐特使，特使整齐。（江苏 郭三痴）

评：意外地破了机关。整齐双解巧妙（“齐、楚”专名并列）；特使虽然转品后意思略近，但瑕不掩瑜。拔为优胜句。

优秀对句

1、具通天本领，本领通天。（辽宁 刘树学）

评：本领转品成功；通天有比喻义，但是前后太近，勉强过关。与出句关联可，气势上能托起出句，惜前分句几乎合掌。

2、具超凡本领，本领超凡。（河北 肖崇义）

评：本领转品成功；超凡有比喻义，但是前后太近，勉强过关。与出句关联可，气势上能托起出句，惜前分句几乎合掌。另，“凡”比“天”弱。

3、靠超群本事，本事超群。（浙江胡祖虔）

评：本事转品成功；超凡有比喻义，但是前后太近，勉强过关。与出句关联可，气势上能托起出句，惜前分句几乎合掌。另，“事”比“领”弱，“群”与“凡”接近。

4、惟凭高独见，独见凭高。（湖南 尹洪）

评：独见转品成功；凭高有比喻义，但是前后较近，勉强过关。整体与出句关联稍弱，气势上也未托起。另，“独见”偏正，“高”虚了。

5、集超凡绝对，绝对超凡。（河北 任玉田）

评：绝对转品成功；超凡有比喻义，但是前后太近，勉强过关。整体与出句关联稍弱，气势上也未托起。另，“绝对”偏正。

6、凭攻关绝对，绝对攻关。（贵州 唐世友）

评：绝对转品成功；攻关有比喻义，但是前后太近，勉强过关。整体与出句关联稍弱，气势上也未托起。另，“绝对”偏正。

7、凭卓越方略，方略卓越。（浙江 胡祖虔）

评：虽然尾字仄收，也有些晦涩，但是机关全破，比强凑的合律对句更有意思。做为特例展示。另，对句同出一人，见功力。

入围对句

1、无齐家方略，方略齐家。（江苏 舜梁）

评：方略转品成功；齐家这里取巧了，不过机巧联取巧也是正常现象，勉强过关。整体与出句有些关联，但是气势上明显下了一个台阶。另，“无”败笔。

2、看山东日照，日照山东。（湖南 尹大平）

评：山东、日照皆双解，取巧取得很厉害了，不过机巧联取巧也是正常现象，勉强过关。整体正对，气势上与出句平行，可惜语法结构相异（机巧联也是对联，词性与结构必须要与出句相对应），也作为特例展示，但是不如上面“卓越”特例句。